post https://api.triplewhale.com/api/v2/orcabase/dev/edit-account
Update the details of an existing Orcabase account, including the account name, timezone, and currency. This endpoint ensures the account exists and verifies user access permissions before updating the account.